Krauschwitzer Unternehmen rettet Industriebetrieb bei Augsburg

Krauschwitz | Thierhaupten bei Augsburg, 14. März 2014. Die KREISEL GmbH & Co. KG in Krauschwitz gehört zu den hidden champions im Landkreis Görlitz. Der 1912 gegründete familiengeführte Anlagenbauer hat zum 15. Februar 2014 die Geschäfte der insolventen Schäffer Verfahrenstechnik GmbH & Co. KG in Thierhaupten bei Augsburg übernommen und auch die rund 30 Mitarbeiter, die in der neu gegründeten Schäffer Verfahrenstechnik GmbH weiterbeschäftigt werden.

Anzeige

KREISEL verstärkt sich in Bayern / KREISEL strengthens its position in Bavaria

Der bayrische Schüttgutspezialist SCHÄFFER-Verfahrenstechnik ist seit 1981 für die Herstellung hochqualitativer Komponenten insbesondere im deutschsprachigen Markt bekannt. Das Familienunternehmen konnte jedoch die Effekte der weltweiten Wirtschafts- und Finanzkrise nicht kompensieren und ging im November 2013 in Insolvenz. Im anschließenden Investorenprozesses konnte die KREISEL GmbH & Co. KG sowohl den Insolvenzverwalter als auch die Gläubiger und nicht zuletzt die Gründerfamilie Schäffer und die Mitarbeiter mit dem besten Konzept für eine sanierende Übernahme überzeugen.

Dank KREISEL kann die Planung, Konstruktion und Fertigung anspruchsvoller Schüttgutarmaturen und Aggregate am Standort Thierhaupten weitergeführt werden. Die Geschäftsführung hat Diplom-Betriebswirt Mario Sonntag übernommen, der bislang Leiter der Bereiche Einkauf und Materialwirtschaft am Stammsitz von KREISEL in Krauschwitz war.

Langfristiges Engagement in Thierhaupten

KREISEL plant langfristig in Thierhaupten. "Wir sehen in den Schäffer-Erzeugnissen, unter anderem Förderschnecken und Klumpenzerkleinerer, eine passende Ergänzung und Erweiterung unserer Produktpalette“, macht KREISEL-Geschäftsführer Wolfram Kreisel deitlich, "Mit diesem Standort verdichten wir unser Vertriebsnetz und optimieren unseren Service im Süden Deutschlands.“

In der Tat rückt das Stammhaus in Krauschwitz mit der technologischen Verschmelzung beider Schüttgut-Spezialisten näher an den Kunden. Die Erweiterung der Produktpalette geht einher mit schnelleren Reaktionszeiten zur Angebotserstellung und technischen Bearbeitung. Unterm Strich erleben die Kunden ein deutliches Plus an Servicequalität.

Die Mitarbeiter der KREISEL GmbH & Co. KG in Krauschwitz bei Weißwasser sind ausgewiesene Experten im Schüttguthandling, von Beginn an mit dem internationalem Anlagenbau vertraut. Hier kommen kundenspezifisch maßgeschneiderte Förderanlagen, vom Vorratssilo über die pneumatische Förderung bis zur Entstaubungsanlage, aus einer Hand. Ausgehend von Leistungsparametern und Anforderungen der Kunden werden die Anlagenkomponenten im Hause KREISEL geplant, konstruiert und gefertigt.

Die 2011 gegründete KREISEL Engineering GmbH & Co. KG mit einer Niederlassung in Hamburg komplettiert die Baugruppen aus eigener Fertigung für spezielle Anwendungsfälle zu pneumatischen oder mechanischen Förderanlagen. Das KREISEL-Serviceteam montiert die Baugruppen am Bestimmungsort, inklusive der finalen Inbetriebnahme und dem ehrlichen Siegel "Made in Germany".

Mit der Neugründung der Schäffer-Verfahrenstechnik GmbH schreibt KREISEL nun auch in Süddeutschland die mehr als hundertjährige Geschichte des traditionsreichen Familienunternehmens fort.

Treffen Sie KREISEL uns auf der SCHÜTTGUT - easyFairs vom 21. bis 22.Mai 2014 in Dortmund!

English version

KREISEL strengthens its position in the south of Germany


Krauschwitz | Thierhaupten near Augsburg, March 14, 2014. On February 15, 2014, KREISEL GmbH & Co. KG from Krauschwitz took over the business of the insolvent Schäffer Verfahrenstechnik GmbH & Co. KG in Thierhaupten near Augsburg. The approximately 30 employees will retain their jobs in the newly founded Schäffer Verfahrenstechnik GmbH. In this way, the planning, design and manufacturing of sophisticated bulk material mountings and power units can be continued at the Thierhaupten location. Management is running by Mr. Mario Sonntag. Until now, the Diplom-Betriebswirt (Diploma in Business Administration) has been Head of Purchasing and Materials Management at KREISEL headquarters in Krauschwitz.

Since 1981, the Bavarian bulk material specialist SCHÄFFER-Verfahrenstechnik has been known for the production of high-quality components, on the German-speaking market in particular. Unfortunately, the family enterprise was not able to compensate the effects of the global economic and financial crisis and, as a consequence, had to declare insolvency in November 2013. Within the scope of the following investor process, KREISEL was successful in convincing the insolvency administrators and creditors and the founding family Schäffer and employees with the best concept for a rehabilitating takeover.

In the long term, KREISEL is planning in Thierhaupten. “The Schäffer-products, among other things screw feeders and lump breakers, are a suitable supplement and extension of our product range”, says KREISEL managing director Wolfram Kreisel. “ This location allows us to strengthen our distribution network and optimize our service in the south of Germany.”
The employees of the KREISEL GmbH & Co. KG are experts in the area of bulk material handling. Since the foundation in 1912, the family-run enterprise has been acquainted with international plant construction. Tailor-made conveyor systems, ranging from storage silo to pneumatic conveyance up to the dust removal system, come from a single source. According to the performance parameters and the technical requirements of the customers, the system components are planned, designed and manufactured. The KREISEL Engineering GmbH & Co. KG founded in 2011 with a branch in Hamburg completes the assemblies from own in-house production for special applications to pneumatic or mechanical conveyor systems. The KREISEL service team mounts the assemblies at the place of destination, including final commissioning and the seal “Made in Germany”.

With the technological fusion of both bulk material experts, the head office in Krauschwitz is getting closer to the customers. Due to the extension of the product range, the response time for offer creation and the technical processing are shortened. For our customers, this results in a noticeable increase in service quality. With the new foundation of the Schäffer-Verfahrenstechnik GmbH, KREISEL continues to write the story of the tradition-steeped family enterprise, now in the south of Germany as well.

Meet KREISEL at SCHÜTTGUT - easyFairs from May, 21, till 22 at Dortmund.

Kommentare Lesermeinungen (0)
Lesermeinungen geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion, sondern die persönliche Auffassung der Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich das Recht zu sinnwahrender Kürzung vor.

Schreiben Sie Ihre Meinung!

Name:
Email:
Betreff:
Kommentar:
 
Informieren Sie mich über andere Lesermeinungen per E-Mail
 
 
 
Weitere Artikel aus dem Ressort Weitere Artikel
  • Quelle: red
  • Erstellt am 14.03.2014 - 14:25Uhr | Zuletzt geändert am 14.03.2014 - 14:54Uhr
  • drucken Seite drucken
Anzeige